MATTHEW


 * 6/27-7/3 **

Cette semaine était intéressante. Pour les premiers jours, je sortais avec mes copains souvent, et c’était amusant. Aussi, je conduisais beaucoup, une activité que j’adore. En général, je reposais tout le temps. Je me couchais très tard, et je me levais très tard aussi. Dans les matins, mes copains et moi allions à // Bagel Château // souvent pour le petit déjeuner. Ma mère a eu son anniversaire sur le 28 juin, et nous avons diné avec mon grand-père et ma grand-mère au restaurant thaïlandais. J’ai mangé Pad thaïlandais, le repas que je mange chaque fois. Mais l’été a changé ! Sur mardi, je suis allé chez le docteur pour perdre les dents de sagesse. J’avais vraiment peur. J’ai entendu beaucoup d’histoires de douleur et de souffrances à cause de l’opération. J’étais attaché à une machine qui mesuré la vitesse du cœur. Quand le docteur est entré la salle, la machine a sonné très vite. Il m’a donné de l’anesthésie, et j’ai dormi pour la chirurgie. Vraiment, le procès n’était pas mauvais, mais les jours après étaient difficiles.

Pour un longtemps, j’ai pris Vicodin, un comprimé qui peut arrêter la douleur dans la bouche. Aussi, j’ai pris une forme d’Advil qui était trois fois plus forte que l’Advil normale. Avec les médecins, j’étais un peu différente que moi normal. C’était comme j’avais mal à la tête pour tout le jour. Mais pour quelques instances, je me sentais très bien. Mes copains sortaient chez moi pour les premiers jours de ma guérison, quand je ne pouvais pas partir de la maison. Ils m’ont apporté de la glace, mais parce que les médecins ont volé mon équilibre, je l’ai renversé sur la moquette. C’était très amusant. Aussi, j’ai regardé beaucoup de comédies avec mon père, comme // Fast Times at Ridgemont High //, // Ferris Beuller’s Day Off, //et // Caddy Shack //. Vraiment, je ne me souviens pas le plupart de ces filmes. Je vivais par manger juste les macaronis et la soupe. Ce n’était pas bien, mais dans cinq jours j’étais normal encore.


 * 7/4-7/10 **

Quand cette semaine est commencée, j’étais vraiment fini avec le rétablissement des dents. Pour le quatre juillet, ma famille est allée chez ma tante pour un repas. Nous avons mangé du steak et des pommes de terre. La visite était importante aussi parce que ma tante a acheté un petit chien. Elle s’appelle Maggy. Maintenant, elle est très petite et fragile, comme un enfant humain. Ma petite cousine est obsédée avec lui ; je l’aime, mais je ne suis pas un homme de chiens en général. Aussi, elle aimait mâcher sur les lacets de mes chaussures, et j’adore mes Nikes.

Le diner chez ma tante était comme-ci comme-ca, mais c’était un peux ennuyeux parce que mon frère et ma sœur n’étaient pas là. Ma sœur est partie pour étudier en Avignon. Elle habitera dans un collège français. Après ca, elle restera en Suisse pour un peu. Je ne la regarderai pas pour un longtemps. Mon frère est parti pour un camp de musique. Il sera dans un group, et il fera un concert à la fin. C’est un peu solitaire chez moi maintenant, mais je ne dois pas battre ma sœur pour la voiture. Le reste de la semaine n’était pas très important. Je courais beaucoup avec mes copains, et je jouais au tennis un peu avec eux. Mais, mon oncle a eu un accident de voiture. Il a frappé une autre voiture sur Central Avenue. C’était sérieux, mais personne n’était blessé. It doit acheter une nouvelle voiture. Ma famille lui a donné un de nos deux voitures pour un peu. Ce n’était pas trop dure pour nous parce qu’il habite près de nous, en Westfield.


 * 7/11-7/17 **

Samedi, je suis commencé de voyager pour mon temps à Brown University. Nous avons conduit pour peut-être cinq heures. Heureusement, j’ai mis beaucoup de Cds, donc je pouvais survivre pour le voyage. C’est bon parce que c’était juste le début. Avant que nous pourrions arrêter à Brown, nous devions trouver mon frère à son camp de musique. Là, il a joué à la guitare avec son group. Le group a joué // Can’t Explain // par // The Who //, et // Surfin’ USA //, par // The Beach Boys //. Il y avait des autres groups aussi, et chaque a joué deux ou trois chansons. C’était amusant, et mon frère était fier de son travail.

Après avoir retrouvé mon frère, nous avons continué de conduire pour Brown. Le voyage était beaucoup plus long avec mon frère, parce que ses blagues étaient vraiment terribles. Quand nous sommes arrivés en Providence, la ville avec Brown, nous sommes devenus perdus. Beaucoup de rues étaient fermées à cause d’un grand marathon. Finalement, nous avons trouvé l’université, et nous avons mis toutes mes affaires dans ma nouvelle chambre. Après avoir fait ca, nous avons mangé à Wendy’s. Là, mon père a renversé son eau sur mes shorts. Nous devions acheté des nouveaux shorts dans le Wallmart qui était à coté de Wendy’s. Je ne voulais pas faire la connaissance des autres élèves avec des shorts mouillés. Avec mes nouveaux shorts, j’ai retourné à Brown pour commencer mon séjour. La première semaine à Brown était bizarre. J’ai changé ma classe après le premier jour, parce que psychologie terminait à 18 :40, mais les autres élèves finissaient leurs études à 15 :30. Au lieu de ca, je participais dans une classe de philosophie. C’était intéressant de faire la connaissance de tous les autres. Je devais être très confiant tout le temps. Mais, quand la première semaine a terminé, j’avais un petit group de copains amusant.


 * 7/18-7/24 **

La deuxième semaine de Brown est commencée. J’ai trouvé que j’avais beaucoup de liberté ici. Si je suis retourné à ma chambre avant que mon couvre-feu soit passé, je pouvais faire tout que je voulais. C’était amusant, mais c’était aussi un peu ennuyeux de temps en temps. Brown n’offrait pas beaucoup de choses à faire. C’était plus difficile pour mes copains parce que notre conseiller était renvoyé après cinq jours. Donc, il n’y avait pas quelqu’un pour nous aider.

Mais pour le weekend, nous sommes sortis à la plage pour le jour. C’était cool parce que beaucoup d’élèves de Brown sont sortis là au même temps. Aussi, nous avons diné au restaurant qui était vraiment meilleur que la cantine à Brown. En général la cuisine n’était pas appétissante. C’était toujours des hamburgers et des pâtes. J’ai dépensé trop d’argent pour acheter de la nourriture supplémentaire, comme la pizza et les bonbons. J’avais faim souvent. Pour les nuits, après le couvre-feu, nous regardions la télé sur un ordinateur. En garçon a apporté tous les saisons d’un program qui s’appelle // Entourage //. Cet un comédie de quatre hommes qui habitent en Los Angeles. Aussi, nous sommes allés au cinéma quelques fois. J’ai vu // Toy Story 3 // et // Inception. // J’aimais les deux beaucoup, mais // Toy Story //était triste pour un film animé.


 * 7/25-7/31 **

C’était la semaine finale de Brown. Pour ce weekend, mes copains et moi sommes allés à Boston pour le jour. Nous avons marché sur Newbury Street et nous avons vu quelques choses d’autres en ville. Aussi, un homme sur la rue nous a invité de réciter un vers pour son vidéo. Je ne sais pas l’importance de son film, mais peut-être je serai fameux. C’était un jour reposant et intéressant. Il y a beaucoup de sites historiques dans Boston aussi. Mais ma partie favorite était le repas ; ces diners du weekend sont devenus une petite tradition de mes copains.

Quand lundi est arrivé, les sentiments à Brown ont changé beaucoup. En première, beaucoup d’élèves sont partis. Chaque weekend à Brown, quelques élèves partent et quelques arrivent. Le deuxième weekend, tous les élèves de deux semaines sont partis, et mon group de trois semaines était le seul group qui n’était pas nouveau. Donc, les gens sur le campus étaient très différents. J’étais un peu triste de voir un portion de mes copains partent, mais j’aimais regarder tous ces nouveaux étudiants qui ne savaient pas comment utiliser leurs cartes pour ouvre les portes. Aussi, chaque personne commençait de penser comme chaque jour était la dernière. Quelques élèves n’assistaient pas à classe pour les derniers trois jours. Un group d’étudiants a organisé un grand voyage à // Six Flags // au lieu de classe. Dans ma classe de philosophie, nous avons regardé // The Matrix // pour un jour et nous devions écrire un essaie sur le film.

** 8/1-8/7 ** Le programme à Brown a terminé. J’ai fait mes valises. C’était bizarre de partir parce que le système n’était pas organisé. On pouvait partir quand on voulait vendredi. Donc, il n’y avait pas un temps pour dire « Adieu » à tous mes copains. Nous avons mangé le petit déjeuner au resto ensemble pour sortir une dernière fois. Parce que leurs classes ont fini avant ma classe, j’étais un des derniers élèves qui restaient à Brown après midi. J’ai trouvé deux autres dans la même situation de moi, et nous avons marché en ville pour quelques heures. Finalement, mes parents sont arrivés, et je suis parti de Brown. Mais avant que ma famille soit retournée chez moi, nous avons conduit à Hanover, New Hampshire pour visiter Dartmouth. La ville est très belle là. Il y a beaucoup de petits magasins et restos et un grand hôtel juste à côté de Dartmouth. Quand nous visitions, il y avait beaucoup d’élèves qui restaient à Dartmouth pour l’été. Chaque élève doit rester à Dartmouth pour l’été avant qu’ils commencent leur troisième année. Donc, ils peuvent recevoir les meilleures occupations dans l’hiver ou le printemps, parce que tous les autres élèves dans le pays doivent étudier. Avec tous les élèves, le campus avait l’air très animé. Après le tour, Je suis retourné chez moi. Après quelques semaines de dormir sur un matelas qui était plus dur qu’un table, c’était bien d’avoir mon lit encore. J’étais vraiment reconnaissant pour la climatisation aussi. J’ai passé le temps par sortir avec mes copains et courir beaucoup. Aussi, je devenais de penser de l’école. C’était maintenant que je suis commencé d’écrire ces journaux. La semaine a terminé rapidement, et ma famille et moi avons fait les valises encore pour voyager à la plage.

** 8/8-8/14 ** Samedi matin, nous avons mis tous nôtres affaires dans la voiture. Après trois heures de la conduite dans la circulation vraiment lente, nous sommes arrivés à Long Beach Island. Ma famille fait les vacances là chaque année, malgré qu’il soit difficile de trouver le temps quelques années. Normalement, nous allons pour deux semaines, mais nous sommes restés là pour juste une semaine cette année. Au lieu de la deuxième semaine, nous irons à Maui pour le mariage de mon oncle. La vie à la plage était très reposante. Chaque jour, je me levais et courais quelques miles. La seule chose à Long Beach Island que je n’aimais pas était la course à pied. Il y avait juste une rue, très plate, qui couvrait tout l’ile. Il me semblait que la rue était infinie, et c’était vraiment déprimant. Mais, après avoir couru, j’ai marché à la boulangerie pour acheter quelque les petits gâteaux pour le petit déjeuner. (Quand on court dans les matins, on peut manger tout qu’on veut). Tard dans le matin, j’allais à la plage pour nager et dormir pour le plupart du jour. Dans les nuits, ma famille dinait aux restos et nous regardions quelques filmes, comme // The Butterfly Effect // et // Frequency //. Aussi, j’ai joué petit golf une ou deux fois avec mon frère. Nous sommes très compétitifs et sérieux avec cette joue. Mais la meilleure partie de la vacance était LA NOUVELLE VOITURE ! Chaque année, mon père prend un jour de la vacance pour retourner chez nous et faire son travaille. Cette fois, quand il est retourné, il a apporté une voiture que mes voisins lui ont vendu. J’ai vu la voiture avant que nous soyons parties, mais je ne croyais pas que mon père l’achèterait. C’était une grande surprise pour moi et ma sœur. Samedi, nous sommes parties pour la maison à Westfield. J’étais un peu triste de partir, mais j’ai eu assez de dormir et lire sur la plage pour maintenant.

** 8/22-828 ** Samedi matin, ma famille est partie pour l’aéroport. Je me suis réveillé à quatre heures et un homme nous a conduit là très tôt. Le vol était vraiment long et ennuyeux. Nous sommes arrêtés une fois en Dallas, et après, je m’asseyais pour huit heures. Mais, finalement, nous sommes arrivés en Maui. Nous restions dans une maison sur la plage. C’était vraiment gentil d’avoir une plage tout le temps dans la vacance, et nous avons acheté quelques gonflables pour flotter dans la mer. Aussi, il y a beaucoup de poules dans le jardin. Ils étaient intéressants au début, mais ils ont chanté chaque matin quand le soleil levait, et je voulais dormir plus tard que le soleil. Par la fin de la vacance, je détestais les poules. Le paysage de Maui est vraiment beau. Il y a beaucoup de palmiers sur la côte et des autres arbres qui logent quelques oiseaux intéressants. Sur le centre de l’île, il y a une grande montagne qui s’appelle Haléakala. Donc, près de tout le temps, on peut voir la montagne et aussi la mer. C’était intéressant aussi que la mer fût très bleue, pas comme la mer de New Jersey. Quand je nageais, je pouvais voir le sol de la mer, malgré que la mer fût peut-être dix pieds de profondeur. En Maui, nous avons fait beaucoup d’activités amusantes. En première, nous avons voyagé sur le sommet de Haléakala. Incroyablement, j’avais vraiment froid là. Le sommet est presque aride. C’est couvert par un grand cratère d’un volcan. Là, on est plus haut que les nues, et on peut voir toute la terre de Maui. C’était très cool, mais la meilleure partie est que nous sommes descendus le volcan à vélo ! Il y avait une rue avec beaucoup de tournants qui continuait pour vingt-huit miles. Je ne devais pas pédaler pour deux heures. C’était vraiment magnifique. Un autre jour, nous avons fait de la tyrolienne qui traversait un ravin dans les montagnes. C’était cool aussi. J’aimais spécifiquement quand la cousine de mon oncle l’a fait. Elle avait vraiment peur du vide. Aussi, nous avons assisté aux des évènements pour le mariage de mon oncle. (C’était la raison pour le voyage). Il y avait une soirée sur un bâton, un barbecue, et la fête du mariage. Nous avons dépensé beaucoup de temps pour visiter les amis de mon père et ses familles. C’était une vacance vraiment reposante et j’aimais voir toute ma famille sur une île tropicale.